So war es früher – Ausgabe Landeck KW 37-22

Piel, der westlichste Weiler der Gemeinde Ischgl, um 1920/1925. Nahe der Gemeindegrenze zu Galtür liegt der Ischgler Weiler Piel. In diesem Ortsnamen lebt das sprachliche Erbe der alemannischen Walser, die sich nachweislich 1320 in Galtürer niederließen, fort. Das walserische „Buel“ (= Bühel, Hügel) haben die zum bairisch-tirolerischen Dialekt übergegangenen Walser zu „Piel“ gewandelt. Von 1959 bis 1963 wurde die Paznauner Bundesstraße im Bereich „Mathon-Tschafein“ neu trassiert. Piel wird seither umfahren. Bis etwa 1975 blieb der Weiler äußerlich vom Tourismus unbeeinflusst, aber bereits 15 Jahre später waren alle alten Gebäude, die das obige Bild zeigt, durch Neubauten ersetzt worden. Die kleine Siedlung erhielt ihr heutiges Aussehen. 

Foto: Martina Vogt, Ischgl; Repro aus dem Gemeindearchiv Ischgl, ident mit der Sammlung Josef Walser; Text: Josef Walser, Landeck, 1990 und 2022