35 Jahre gelebte Freundschaft
Besuch einer Delegation aus Breitenwang und Reutte in der Partnerstadt Oshu
Alles begann 1991 mit der Errichtung einer neuen Niederlassung der Plansee Group in Esashi. Über die Jahrzehnte entwickelte sich daraus eine tiefe Freundschaft, die Kulturen und Generationen verbindet. Die Reise einer Delegation in die japanische Partnerstadt Oshu zeigte einmal mehr, wie wertvoll und lebendig die mittlerweile 35-jährige Städtepartnerschaft zwischen Breitenwang, Reutte und Oshu ist.
Sabine Schretter
9. November 2026
Eines der Highlights der Japanreise war der Besuch eines Kindergartens in Esashi. Foto: Toshiki Nakamura
Besonders stolz sind die Verantwortlichen auf den Jugendaustausch, das Herzstück dieser Partnerschaft. Junge Menschen erhalten die Möglichkeit, andere Kulturen kennenzulernen, neue Freundschaften zu schließen und ihren Horizont weit über die Grenzen ihrer Heimat hinaus zu erweitern. Sie sind die Brückenbauer von morgen und tragen die Werte dieser besonderen Verbindung in die Zukunft.
HERZLICHE GASTFREUNDSCHAFT. Ein besonderer Dank gilt der Stadt Oshu für ihre außerordentliche Gastfreundschaft und das abwechslungsreiche Programm. Dieses umfasste Besuche eines buddhistischen Tempels, eines lokalen Handwerksbetriebs, eines Kindergartens und eines historischen Themenparks. Großer Dank gebührt vor allem dem Bürgermeister, den Vizebürgermeistern, den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Stadtverwaltung sowie den Bürgerinnen und Bürgern von Oshu. Sie alle machten den Aufenthalt der Außerferner Delegation zu einem unvergesslichen Erlebnis. Auch der Plansee Group, insbesondere Ulrich Lausecker, sowie Plansee Japan gilt großer Dank. Mit ihrer Unterstützung und ihrem Engagement stärken sie maßgeblich die Beziehungen zwischen den Städten und fördern den persönlichen Austausch nachhaltig. Bei einer Betriebsführung und einem gemeinsamen Abendessen betonte Ulrich Lausecker, wie stolz Plansee auf diese vom Unternehmen mitinitiierte Partnerschaft sei. Zwei intensive Tage in Tokio rundeten die Reise der Delegation ab.
35 JAHRE GELEBTE FREUNDSCHAFT. „Arigatou gozaimasu, Oshu – vielen Dank für eure Freundschaft!“ 35 Jahre Partnerschaft sind weit mehr als ein Jubiläum. Sie stehen für gelebte Freundschaft, gegenseitiges Lernen und die Überzeugung, dass echte Verbindungen keine Grenzen kennen. Die Freundschaft zwischen Breitenwang und Oshu zeigt eindrucksvoll, dass gegenseitiger Respekt, Offenheit und persönlicher Austausch stärker sind als jede geografische Distanz. In einer Zeit, in der internationale Beziehungen wichtiger denn je sind, setzt diese Partnerschaft ein wertvolles Zeichen für Verständigung, Zusammenhalt und gegenseitiges Vertrauen.
HERZLICHE GASTFREUNDSCHAFT. Ein besonderer Dank gilt der Stadt Oshu für ihre außerordentliche Gastfreundschaft und das abwechslungsreiche Programm. Dieses umfasste Besuche eines buddhistischen Tempels, eines lokalen Handwerksbetriebs, eines Kindergartens und eines historischen Themenparks. Großer Dank gebührt vor allem dem Bürgermeister, den Vizebürgermeistern, den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Stadtverwaltung sowie den Bürgerinnen und Bürgern von Oshu. Sie alle machten den Aufenthalt der Außerferner Delegation zu einem unvergesslichen Erlebnis. Auch der Plansee Group, insbesondere Ulrich Lausecker, sowie Plansee Japan gilt großer Dank. Mit ihrer Unterstützung und ihrem Engagement stärken sie maßgeblich die Beziehungen zwischen den Städten und fördern den persönlichen Austausch nachhaltig. Bei einer Betriebsführung und einem gemeinsamen Abendessen betonte Ulrich Lausecker, wie stolz Plansee auf diese vom Unternehmen mitinitiierte Partnerschaft sei. Zwei intensive Tage in Tokio rundeten die Reise der Delegation ab.
35 JAHRE GELEBTE FREUNDSCHAFT. „Arigatou gozaimasu, Oshu – vielen Dank für eure Freundschaft!“ 35 Jahre Partnerschaft sind weit mehr als ein Jubiläum. Sie stehen für gelebte Freundschaft, gegenseitiges Lernen und die Überzeugung, dass echte Verbindungen keine Grenzen kennen. Die Freundschaft zwischen Breitenwang und Oshu zeigt eindrucksvoll, dass gegenseitiger Respekt, Offenheit und persönlicher Austausch stärker sind als jede geografische Distanz. In einer Zeit, in der internationale Beziehungen wichtiger denn je sind, setzt diese Partnerschaft ein wertvolles Zeichen für Verständigung, Zusammenhalt und gegenseitiges Vertrauen.
