US-Soldaten campierten in der Telfer „Sauweide“
Stefan Dietrich
23. Juni 2026
Auf Internet-Plattformen nach historisch interessanten Fotos oder Postkarten zu stöbern, erfordert viel Geduld. Doch gibt es immer wieder kleine Erfolgserlebnisse. So wie bei diesem Foto aus dem Album eines US-Soldaten des Zweiten Weltkriegs. Das Bild ist zwar nur mit „Bivouac view“ („Ansicht des Biwaks“) und „Austria, May `45“ beschriftet, die Hohe Munde im Hintergrund lässt aber keinen Zweifel, dass es in Telfs entstanden ist. Man kann sogar genau sagen, wo die Amerikaner campiert haben, nämlich in der „Sauweide“ ganz im Westen der Marktgemeinde.
Die jungen Männer sind offenbar gerade dabei, sich für den Tag fertig zu machen. Da jetzt, kurz nach Kriegsende, keine Kampfhandlungen mehr zu befürchten sind, ist die Stimmung locker. Um welche Einheit es sich handelt, geht aus dem Foto nicht hervor. Man kann aber vermuten, dass die Soldaten zum 781. US-Panzer-Bataillon gehören, das von Mai bis Juli 1945 in Telfs und Umgebung stationiert war. Es könnte aber auch ein Truppenteil sein, der sich auf dem Marsch befand und hier lediglich zum Übernachten Halt gemacht hat.
Die jungen Männer sind offenbar gerade dabei, sich für den Tag fertig zu machen. Da jetzt, kurz nach Kriegsende, keine Kampfhandlungen mehr zu befürchten sind, ist die Stimmung locker. Um welche Einheit es sich handelt, geht aus dem Foto nicht hervor. Man kann aber vermuten, dass die Soldaten zum 781. US-Panzer-Bataillon gehören, das von Mai bis Juli 1945 in Telfs und Umgebung stationiert war. Es könnte aber auch ein Truppenteil sein, der sich auf dem Marsch befand und hier lediglich zum Übernachten Halt gemacht hat.





